Ljudi se obično uplaše kada počnu da shvataju tajnu... od svih tih negativnih misli koje imaju.
Když lidé začnou chápat toto velké Tajemství, často se vyděsí z těch všech negativních myšlenek, které jim probíhají hlavou.
Samo da vas obavestim, ovakvi slučajevi se obično završavaju... u nekoj vrsti građanske odgovornosti.
Jen pro vaši informaci, takové případy vedou... k horším občanským pokleskům.
Ovo je trenutak kada se obično budim obliven znojem.
Tohle je moment, kdy se obvykle probudím zpocený a s křikem.
Da, Patrik, hm, on se obično stara o okupljanju, znate, bobice, korenje.
Jo, Patrick se obvykle stará o sběr. Víš co, borůvky, kořeny.
Naša komunikacija se obično prenosi kroz avion, dakle evo malo hardvera.
Naši komunikaci obvykle přenáší letadlo, takže tady je nějaký hardware.
Policajac se obično zna što se događa s njihovim partnerom.
Policajt obvykle ví, co se děje s jeho parťákem.
Pa, to je zapravo bolji način nego kako se obično provode vaš evenings-- odijevanja u kože i vezanje ljude.
Inu, tohle je ve skutečnosti lepší způsob, než jak trávíš večery obvykle, oblékáním se do kůže a svazováním lidí.
Svako ko je razmišljao o kompjuterima uopšte može videti da je pogrešno, jer komputacija je definisana kao manipulacija simbolima o kojoj se obično razmišlja kao o nulama i jedinicama, ali može svaki simbol.
Každý, kdo o počítačích něco ví, může vidět, že je to špatně, protože výpočet je definován jako manipulace se symboly, obvykle pomocí jedniček a nul, ale může to být cokoli.
(Smeh) To su ljudi koji se obično uopšte ne bave naukom.
(smích) Tihle lidé se běžně nedostávají do styku s vědou.
Na Zapadu se obično pretpostavlja da muslimani generalno podržavaju terorizam.
Na Západě lidé často předpokládají, že muslimové obecně přitakávají terorismu.
Ovo se obično ne dešava u današnje vreme, ali desi se da ljudi ne žele da se druže s autističnom devojkom.
To se dnes běžně neděje. Může to ale být tím, že se nechtějí kamarádit s autistkou.
T.H.: Druga kamera je ova. Ona se obično koristi za sport.
TH: Tady je další kamera. Normálně se používá na sporty.
Time nastaje zajednički model sistema koji objedinjuje sve različite tačke gledišta, što je sasvim suprotno onome što se obično dešava na sastancima, zar ne?
Co vzejde je sjednocený systémový model, který spojuje rozmanité pohledy na věc. To je naprosto rozdílný výsledek, oproti tomu, co se obvykle děje na poradách, že?
Na ovom projektu ću biti koautor, što nije nešto što se obično očekuje od umetnika.
K tomuto projektu přistupuji jako ke spolupráci, což je trochu jiný přístup, než byste očekávali od mnohých umělců.
U stvari, zastave država se obično pristojno ponašaju.
Vlastně, vlajky zemí jsou většinou spíše konzervativní.
Ako pitate ljude tamo dole u Centrima za kontrolu bolesti u Atlanti šta se dešava, oni se obično oslanjaju na izraze kao što su "prošireni dijagnostički kriterijumi" i "bolje pronalaženje slučajeva" da bi objasnili te brojeve u porastu.
Pokud se zeptáte lidí z Centra pro kontrolu nemocí v Atlantě (CDC), co se děje, tak odpovídají frází, že se "rozšířila diagnostická kritéria" a "jsou lépe podchyceny případy", čímž vysvětlují nárůst čísel.
Ali ličnost ovih ljudi se obično izgubi u načinu na koji govorimo o izbeglicama i migrantima jer obično to radimo preko statistike.
Ale osobnosti těchto lidí se ztratí, když hovoříme o uprchlících a migrantech, protože to děláme pomocí statistik.
"Migrant" se obično odnosi na ljude koji napuštaju svoju zemlju iz razloga koji nemaju veze s progonom, poput traganja za boljim ekonomskim prilikama ili napuštanja područja pogođenih sušom u potrazi za boljim okolnostima.
Slovo "migranti" většinou označuje lidi, kteří opustili svou zemi pro důvody nesouvisející s pronásledováním, jako je hledání lepších ekonomických příležitostí nebo opuštění suchem zasažených oblastí při hledání lepších podmínek.
To su događaji na koje se obično usredsredimo.
Na tyto události máme tendenci se soustředit.
Čak i kremacija, koja se obično smatra opcijom koja je naklonjena životnoj sredini, koristi, po jednoj kremaciji, prirodni gas količine potrebne za putovanje autom od 800 km.
Dokonce jen jedna kremace, která je obecně považována za šetrnou k okolnímu prostředí, spotřebuje zemní plyn, odpovídající 800 km výletu autem.
Ali, u stvarnosti, većina mastila koje koristimo se obično proizvodi konvencionalnim sagorevanjem fosilnih goriva u fabrikama.
Momentálně většina inkoustu, který běžně používáme, je výraběna tradičně obyčejným spalováním fosilních paliv v továrnách.
Radi se o virusu koji se obično nalazi u šišmišima ili drugim životinjma, a iznenada ga zatičemo kod ljudi.
Jde o virus, který se obvykle vyskytuje u netopýrů nebo jiných zvířat a zničehonic se objevil u lidí.
Suprotno onome što se obično govori, proverljivost je često prisutna u mitovima i svim vrstama drugih iracionalnih načina razmišljanja.
Nevzdory tomu, co se obvykle říká, ověřitelnost je běžná, v mýtech i všech možných jiných iracionálních způsobech myšlení.
U Brazilu se obično prvo pošalju do državnih stanica hitne pomoći, u kojima su u većini slučajeva uslovi loši koliko i u krijumčarenju.
V Brazílii jsou totiž obvykle jako první poslány do vládních zařízeních, určených k jejich roztřídění, ve kterých jsou většinou podmínky stejně špatné, jako u pašeráků.
EEG snimci se obično rade sa mrežicom za glavu načičkanom senzorima, kao ova na slici.
Měření EEG zpravidla zahrnují síť na vlasy s množstvím senzorů, jak můžete vidět na fotografii.
0.75689601898193s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?